EPOQUE, Culture, LES UNS LES AUTRES
Le 18 juin 2013
Chaque trois mois nous visiterons une lettre de l’alphabet et vous proposerons trois mots de la lingua occitana. Les textes qui les suivent sont des créations de circonstance, «à la forme des chansons de geste » agrémentés d’un peu de modernité grivoise. Les mots en italique soulignés vous exposent la polysémie des termes et constituent les traductions les plus communément admises. Ce trimestre nous donnons la primauté, comme il se doit, à la lettre A, la première de l’ Amor.
Vous pourrez à loisir en émailler vos propos pour chanceler les belles ou alanguir vos pastoureaux … 
Amusi
A la foire en ce jour me rendis Et cheminant, vit damoiselle. De sa monture m’esbaudit Qui, délivrée de sa selle Sur la berge s’étendit. Me prit l’idée de la bagatelle Auprès de la belle fit l’érudit Tant flatteur que chut la bretelle. De la ville ma pensée s’interdit. A la douce étendue sur sa mantelle Des vils amusements, tout fut dit.
Avelana
A l’heure tardive de la mordorée Aux bordures de la sombre futaie J’allais cueillir nuitamment les fruits de l’orée. Tâtonnant le long de l’incertaine haie Ma main quêtant les noisettes adorées Je senti, ce soir-là, que d’aussi grosses baies Bien loin des fruits de la gent arborée, Attachées au gland de la verge d’un niais Ballotaient au gré de mes mains révulsées. Du rêve sylvicole avec ce troll … je m’éveillais.
Posté par Georges DUSSAUCE
A découvrir
Publi-rédac
Le 23 juin 2026
VULCANIA : UNE SAISON PLEINE D’ESPACE ET DE VOLCANS
Vibrez au cœur des volcanset de la planète Terre ! Situé dans un environnement naturel d’exception, au cœur des volcans de la Chaîne des puys, Vulcania,propriété de la Région Auvergne-Rhône-Alpes, est un parc à l’architecture unique creusé dans la rochevolcanique issue des éruptions des volcans d’Auvergne.Proposant une immersion ludique et enrichissante dans le monde des […]
Publi-rédac
Le 11 juin 2026
INTERMARCHÉ LE CHAMBON SUR LIGNON
PUBLICOMMUNIQUÉ – NOS NOUVEAUX SERVICES « Dans notre Intermarché, on ne fait pas que du commerce, on prend soin de nos clients. Notre magasin est à la fois un lieu de vie, de rencontres, avec toujours plus de services. » Rémy et Patricia VALETTE Prêt gratuit de batteries nomades pour recharger votre téléphone pendant que […]